|
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
|
رسالة من وزير العدل الامريكي السابق رامزي كلارك : لائحة الاتهام ضد الرئيس جورج دبليو بوش أمر لا بد منه |
|
شبكة البصرة |
|
مبادرة المحامي الامريكي رامزي كلارك اعد لها منذ عام 2009 يوم النزول الى الشوارع أنا أكتب لأنصار الحركة منذ فترة طويلة ImpeachBush. وهم أكثر من مليون شخص تقدموا للمطالبة بعزل الرئيس بوش وغيره من المسؤولين رفيعي المستوى في ادارة الرئيس جورج بوش.
وأنا أناشدكم أن للمشاركة في مسيرة الشوارع فالحركة متنامية لاتهام ومقاضاة جورج دبليو بوش وديك تشيني وكارل روف، دونالد رامسفيلد، وألبرتو غونزاليس ومسؤولين آخرين رفيعي المستوى في ادارة الرئيس جورج بوش الذين شاركوا في ارتكاب فعل جنائي.
الخطر الأكبر الناجمة عن ظاهرة الإفلات من العقاب بالنسبة للرئيس بوش وجماعته من شأنه أن يكون جميع المسؤولين اللاحقون يفعلون فعله ولن تشعر بالامانحيال ارتكاب الجرائم،
الحركة من أجل المساءلة ستجتاح تجتاح البلاد بمسيرات نزول الى الشوارع. اعتبار من يوم 20 مارس 2010 في ثلاث مدن اميركية كبرى الآن هو الوقت المناسب للتوعية الواسعة النطاق وهذا يتطلب تنظيم الدعوة وطنية في الايام القادمة و ممثلين للضغط على الكونغرس، وكثافة العمل الإعلامي، وتوفير الحرية لأصحاب الضمائر الحية بانتشارهم في انحاء البلاد.
الجرائم التي ارتكبت في ادارة الرئيس جورج بوش يجب أن تعلن، العواقب الكارثية لسياسة بوش، والميول الديكتاتورية والتخريب وانتهاكا للحقوق والكرامة الإنسانية. هذه الحروب العدوانية، والجريمة ضد السلام، و "الجريمة الدولية العليا، " جرائم حرب وجرائم ضد الانسانية والابادة الجماعية من العنف العسكري "بقصد التدمير الكلي أو الجزئي لجماعة وطنية أو دينية...، "بالتفويض والتغاضي عن الانتهاكات الجسيمة للدستور الولايات المتحدة، وشرعة حقوق الإنسان وغيرها من التعديلات، والمعاهدات الدولية بما فيها ميثاق الامم المتحدة ومعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، واتفاقية مناهضة التعذيب والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، واتفاقيات جنيف.
واجب على الشعب الامريكي وممثليهم المنتخبين -- على أي تغييرات في سياسات الحكومة الأميركية لتحقيق مستقبل سلمي، لائق وإنسانية تعتمد -- السعي الحثيث لتوجيه الاتهام إلى الرئيس السابق جورج بوش ونائبه ديك تشيني، وغيره من كبار المسؤولين الذين شاركوا في ارتكاب جرائمهم، تليها محاكمة جنائية صارمة، بعد أن تم بشكل كامل وعادل عرضها على هيئة محلفين كبرى، والنتائج في لائحة الاتهام.
لائحة الاتهام من جورج دبليو بوش ومسؤولين آخرين رفيعي المستوى هو التحدي الذي يواجه 'نحن الشعب'. سوف ننهض لمواجهة ذلك؟ هذه ليست مسألة سياسية أو حزبية. فمن الدفاع عن المبادئ الأساسية للدستور.
التوقيع رامزي كلارك،
المدعي العام الأميركي السابق للمشاركة والتوقيع على الرابط التالي :
أنظر ادناه الى النص الاصلي باللغة الانكليزية
On March 20،
We the People will take a
stand
Dear IndictBushNow supporter،
On Saturday، March 20، former Attorney General Ramsey Clark will address thousands in Washington، D. C.، in what will be the largest protest in recent times against the criminal wars in Iraq and Afghanistan launched by the Bush administration. Thousands will demand accountability for the torturers—because no one is above the law. Dozens of cities across the country are organizing buses، carpools and car caravans to converge at the White House for this truly national mobilization. Among the speakers at the rally will be former U. S. Congresswoman Cynthia McKinney، who courageously introduced an impeachment resolution against Bush in 2006، Cindy Sheehan، a long-time supporter of our movement، Ralph Nader and others. We will join them and bring hundreds of placards demanding: "Indict Bush Now!" This show of force comes on the heels of a court decision permitting a lawsuit against Rumsfeld for authorizing the use of torture--the first time a torture lawsuit against a current or former Cabinet Secretary was allowed to proceed. The March 20 March on Washington marks the beginning of a new phase for our movement. Bush، Cheney and Rumsfeld are gone from office، but their policies of war، torture and violation of the Constitution live on. A new generation of young activists is joining our ranks for the first time to bring this criminal legacy to an end. We will proudly stand with them. Come join thousands of others in Washington on March 20. Spread the word to others. If you can’t attend، you can make a donation to help others make the trip to Washington. To donate، click here. On March 20، we will speak with one voice: U. S out of Iraq and Afghanistan! Indict Bush Now! |
|
شبكة البصرة |
|
السبت 4 ربيع الثاني 1431 / 20 آذار 2010 |
|
يرجى الاشارة الى
شبكة البصرة
عند اعادة النشر او الاقتباس |