|
|
Reporte de la Resistencia: Mayo 17, 2005Compilado por Muhammad Abu Nasr y La Voz Libre de Arabia (Free Arab Voice), traducido por Zack. Martes, 17 de Mayo 2005 .
Provincia de Al-Anbar. As-Saqlawiyah. Un guerrero de la Resistencia Iraquí atrajo con gestos a tropas de USA a un carro-bomba; luego el carro explotó, resultando en la muerte de 20 invasores Estadounidenses. Un mártir de la Resistencia Iraquí hizo volar en pedazos a un carro Daewoo cargado de explosivos al hacerlo detonar al lado de una patrulla invasora que iba caminando al borde de una carretera en as-Saqlawiyah, área del norte de al-Fallujah el día martes a las 4 de la mañana, hora local. Testigos le notificaron a reporteros de Mafkarat al-Islam que el guerrero manejó dicho carro hasta estar al lado de la patrulla invasora. Luego el carro se detuvo y el conductor llamó a los invasores que vengan a alludarlo a reparar su carro. Los testigos que presenciaron el ataque indican que el guerrero de la Resistencia no tenía la apariencia de un militante, ni estaba armado. Cuando los invasores rodearon su automóvil para ver que ocurría, el guerrero detonó la bomba dentro del coche, resultando en la muerte de 20 invasores Estadounidenses. Testigos detallaron el hecho de que siete de los invasores que estaban bien cerca del vehículo fueron completamente carbonizados y destruidos.
Ar-Rutbah. La Resistencia Iraquí derribó un helicóptero Apache del ejercito invasor cerca de la frontera con Jordania el lunes al medio día. En un boletín informativo dado a las 12 del medio día hora de Mecca, reporteros mandaron a conocer a Mafkarat al-Islam que la Resistencia Iraquí en la ciudad de ar-Rutbah, cerca de la frontera con Jordania, habían derribado un helicóptero Apache de guerra Estadounidense. Residentes del área le informaron a Mafkarat al-Islam que el derribamiento de dicho helicóptero fue hecho con un solo misil que fue a parar en la parte trasera de la aereonave. Se ha de notar que la parte trasera de todo vehículo es donde está el tanque de la gasolina. Despues de lo ocurrido, las tropas invasoras Estadounidenses al igual que bomberos del gobierno títere (falso) Iraquí fueron al lugar de los hechos. Reporteros presentes indicaron que el fuego del helicóptero caído dio lugar a otro incendio y por eso los bomberos fueron al lugar de los acontecimientos. Las tropas invasoras rápidamente sellaron el área en cuanto llegaron al lugar de los hechos, no dejando así que nadie mire lo que quedó del helicoptero tumbado y los viles invasores que iban adentro.
Al-Qa’im. Una bomba de la Resistencia Iraquí puesta en un coche bomba acabó rápidamente con nuevo soldados invasores Estadounidenses en la ciudad de al-Qa’im, un día despues de que una gran batalla fue librada en dicha ciudad. Esto ocurrió a las 11:27 am hora de Mecca. Mafkarat al-Islam reportó que un guerrero mártir de la Resistencia Iraquí, manejó un coche bomba hasta donde estaba una alcabala y punto de chequeo Estadounidense-invasor. Esta alcabala se encontraba en una carretera que une Al-Qa’im con el pueblo de al-‘Ubaydi. El teniente Karim al-Mi’wari de la guardia fronteriza del gobierno títere y falso de Irak le informó a un reportero de Mafkarat al-Islam que nuevo tropas Estadounidenses habían muerto en el ataque y cinco resultaron heridos. Individuos presentes en el lugar de los hechos también indicaron que los invasores llamaron a dos helicópteros de combate Apache para evacuar del lugar a los invasores muertos (lo que quedaba de ellos) y heridos. Testigos le informaron a Mafkarat al-Islam que las fuerzas invasoras de Estados Unidos arrestaron a un fotógrafo que trató de tomar fotos de los cadáveres de los invasores muertos y heridos que estaban en el pavimento de la carretera. Los invasores rápidamente se apresuraron para destruir su cámara para que no pueda tomar fotografías. Testigos tambien reportan que el fotógrafo, que trabaja para la American Associated Press (Prensa Asociada de América) fue arrestado por las tropas invasoras.
Ar-Ramadi.
Bomba de la Resistencia deja un saldo de cuatro invasores Estadounidenses muertos en ar-Ramada en la mañana del martes.
Una bomba de la Resitencia Iraquí explotó cerca de una patrulla militar invasora en la ciudad de al-Ramadi el martes a las 8 de la mañana en hora local. Testigos que fueron entrevistados le dijeron a un reportero de Mafkarat al-Islam que un carro de modelo Opel, que estaba estacionado en una carretera de tierra en el área de al-Bu Faraj, explotó mientras que la patrulla invasora Estadounidense pasaba por la ruta. El saldo fue un Humvee (Jeep blindado) hecho pedazos, junto con los 4 invasores Estadounidenses que iban en el vehículo. Un rato después de este acontecimiento, las tropas invasoras, como ya es común sellaron el lugar de los hechos, no permitiendo que nadie tome fotos del resultado. Luego, los invasores cometieron actos de criminalidad al entrar sin permiso en las casas y granjas de los civíles que viven en las cercanías al lugar de los hechos; los invasores entonces, arrestaron varios civiles que nada tienen que ver con la resistencia.
Baghdad.
Tropas invasoras Estadounidense atacaron la casa de el abogado Iraquí que esta a cargo de defender al Presidente Saddam Hussein. Los criminales invasores robaron todos los papeles que pertenecen al caso legal de Saddam; los criminales Estadounidenses tambien atracaron (robaron) al abogado de la plata y objetos de valor que el tiene en su vivienda. El grupo de abogados que están a cargo del caso legal del Presidente Saddam Hussein, anunciaron el lunes que tropas invasoras Estadounidenses habían entrado a la casa del abogado Iraquí Khalil ad-Dulaymi, el representante legal del Presidente Hussein; el grupo de abogados indicó que los soldados invasores Estadounidenses robaron plata y documentos de la casa del abogado Khalil ad-Dulaymi. Este acto de crimen por parte de las tropas Estadounidenses fue confirmado por el periódico Libanés as-Safir reportó el martes, 17 de mayo 2005 que el abogado Francés Andre Chami dijo en Amman, Jordania que tropas invasoras Estadounidenses habían robado la casa del abogado Iraquí. Chami dijo: “Los Americanos entraron a su casa sin permiso y confiscaron documentos relacionados con el caso de Saddam” y afirmó que “los Americanos robaron de la vivienda 40,000$ en efectivo y objetos de valor.” As-Safir reportó ademas que el grupo de personas que lo defienden legalmente al Presidente Saddam Hussein constituye: sus hijas, 24 abogados, el ex ministro de defensa de Francia, Roland Dumas y hasta Ramsey Clark, ex Juez General de Estados Unidos.
La Resistencia bombardea la prision Abu Ghurayb el martes por la tarde
A las 6:45 hora de Mecca, un reportero de Mafkarat al-Islam anunció que la Resistencia Iraquí estaba bombardeando con morteros la prision de Abu Ghurayb, 30 km al oeste de Baghdad. El corresponsal dijo también que los helicópteros de guerra Estadounidenses trataron de buscar en vano de donde provenía el bombardeo. Se ha de notar, que en dicha prisión Estadounidense, los mercenarios invasores continúan violando, torturando y ejecutando sin juicio a dozenas de civiles Iraquíes que por lo general no tienen nada que ver con la gloriosa Resistencia Iraquí. Liquidados tres invasores Estadounidenses en el pueblo de a-Bu Munaysir Entre otros eventos cerca de dicha prisión, la Resistencia Iraquí detonó una bomba cuando pasaba una patrulla militar Estadounidense en el pueblo de a-Bu Munaysir, al este de Abu Ghurayb el martes a la 1 de la tarde, hora local. Campesinos en el pueblo le dijeron a Mafkarat al-Islam que la bomba reventó mientras que los invasores mercenarios Estadounidenses pasaban por el pueblo. El saldo: un Humvee (Jeep blindado) completamente destruído y tres invasores que iban dentro del Humvee completamente carbonizados. Coche bomba acaba con siete invasores Estadounidenses el martes por la mañana Lo sucedido ocurrió en Baghdad a las 7 de la mañana, hora local. Mafkarat al-Islam reporta que la policía títere del gobierno falso Iraquí afirmó publicamente que la columna militar de USA que pasaba en la intersección al’Adl en la autopista de Baghdad que va hacia el oeste, voló en pedazos al pasar cerca de un coche bomba que fue detonado en un instante propicio. El saldo: dos Humvees (Jeeps blindados) destruidos y siete mercenarios Estadounidenses invasores carbonizados por el fuego. Rápidamente el ejército invasor selló el área, impidiendo así que lleguen mas testigos para ver lo que quedó de la patrulla. Aún asi, fue tal la cantidad de testigos que la policía títere no tuvo otra mas que admitir lo ocurrido. Los medios de información occidentales, como es ya costumbre completamente ignoraron este evento que fue la noticia del día en Baghdad. Violencia sectaria propagada por traidores nacionales y los invasores Estadounidenses La llamada “Brigada del Lobo” de los títeres de la guardia nacional falsa del traidor gobierno Iraquí ha emprendido una campaña de represión, tortura, arrestos y asesinatos en contra de mas de 100 civiles Iraquíes con el fin de propagar el odio sectario entre Shiítas y Sunnis. La mayoría de los ataques fueron hechos en el área metropolitano de Baghdad. El Ulama que está compuesto de las autoridades máximas religiosas, asi lo afirmaron y se lo comunicaron a Mafkarat al-Islam. Entre los crímenes hechos por los traidores nacionales de la llamada “guardia nacional” fue el asesinato del Sunni Shaykh Hamid Mukhlif en una mezquita (lugar sagrado para todo Musulmán). Además la falsa “guardia nacional” arresto en la redada a Shaykh Hasan Hadi an-Nu‘aymi, miembro de el Ulama y otros feligreces que estaban en la mezquita durante la criminal redada por parte de las falsas “autoridades” Iraquíes. Algunos de los feligreces fueron asesinados a sangre fría y otros torturados vilmente, por los depravados de la falsa “guardia nacional”, que se ha transformado en el instrumento de represión por parte del gobierno títere Iraquí. El domingo, 15 de mayo, los cadaveres de algunos feligreces de la mezquita fueron encontrados en las afueras de Baghdad, cerca de el vecindario Ur. Los familiares de las víctimas afirmaron que la llamada “Brigada del Lobo” de la falsa “guardia nacional” fueron los responsables de dichos asesinatos. Esta es la lista de las víctimas que fueron vilmente asesinadas por los traidores del gobierno pro-invasor: Talal Nayif ‘Abd al-Karim al-‘Anazi, Arkan Ghazi Jassam, Haytham Ghazi Jassam, ‘Amir Ghazi Jassam, Quraysh ‘Abd al-Jabbar, ‘Abd as-Satar Rahumi al-Ma‘muri; Muhammad Jadu‘, y por último un hombre llamado Waddah (cuyo nombre completo aún no se ha revelado). Adicionalmente, dos hombres en terrible estado fueron encontrados entre los cadáveres de las víctimas nombradas anteriormente: Thamir Ahmad Fayyad y Lu’ayy ‘Abd al-Jalil. Ambos hombres fueron transladados al Hospital Médico Mustashfa Madinat at-Tibb. Los criminales de la falsa “guardia nacional” entraron al hospital donde los médicos estaban tratando a Thamir Ahmad Fayyad y Lu’ayy ‘Abd al-Jalil; los criminales del falso gobierno entraron y brutalmente se llevaron a uno de estos hombres a los tirones, mientras que el otro individuo no pudo ser hallado. El Ulama tambien confirmó el lunes, mayo 16 que el gobierno falso raptó a dos líderes religiosos Shiítas: Shaykh Hasan an-Nu‘aymi y Shaykh ‘Abd al-Karim ‘Abd ar-Razzaq sin ningun cargo formal o razón alguna. Reos que han sido recientemente liberados de las infernales cárceles de Irak reportaron que ambos individuos fueron vilmente torturados; se desconoce su estado actual. El Ulama demandó al gobierno falso que inmediatamente dejen en libertad a ambos sacerdotes. La noticiera Reuters anunció el martes que dos líderes religiosos fueron asesinados en Baghdad: Mwaffaq Mansur y Mani’Hasan. El reporte de Reuters indica que Mwaffaq Mansur fue acribillado por hombres armados en Baghdad mientras que Mansur manejaba su carro por la ciudad. Mansur era el sacerdote de una pequeña mezquita en el distrito de al-Jihad de Baghdad. Mientras tanto, el otro líder religioso, Hasan, miembro del partido Shiíta Islámico fue asesinado en frente de su casa; esto fue confirmado por la agencia de noticias de Reuters. El criminal principal responsable por esta nueva vil táctica de crear violencia sectaria para debilitar la batalla contra el invasor Estadounidense se llama Ibrahim al-Ja’fari, el nuevo “primer ministro” que fue basicamente instalado a dedo por el Régimen Estadounidense. Esta nueva enfermedad, fue diseñada en Estados Unidos; así lo indican artículos escritos por Leslie Gelb (miembro de un grupo de “pensamiento político” en Washington DC), que fueron publicados en el New York Times el 25 de noviembre del 2003. Tambien el libro The Future of Iraq (“El Futuro de Irak”) escrito por los autores Ingleses Liam Anderson y Gareth Stansfield demuestra esta tactica de dividir una población a través de violencia sectaria y religiosa—de esta manera, el invasor puede apoderarse de la situación y sacar el mayor provecho mientras que la gente del lugar se desangra mientras que ellos y sus títeres colaboradores roban lo que quieren impunemente.
Provincia de At-Ta’mim. Kirkuk. Un guerrero de la gloriosa Resistencia Iraquí manejó en la ciudad de Kirkuk un carro bomba a donde había una alcabala compuesta de tropas invasoras y del gobierno títere y detonó el carro en el momento propicio. Esto ocurrió a las 11 de la mañana, hora local. El capitán Samand Bahjat de la policía títere Iraquí le informó a Mafkarat al-Islam que el saldo de la explosión fue: seis soldados invasores Estadounidenses muertos y tres soldados del gobierno títere Iraquí, también liquidados. Bahjat mostró rabia y resentimiento contra sus colegas los invasores Estadounidenses ya que los invasores primero evacuaron y atendieron a sus propios muertos y heridos antes de atender y evacuar a los muertos y heridos de los títeres Iraquíes.
Referencias: http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65909 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65903 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65893 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDNews=65872 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65871 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65860 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65851 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65845 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65836 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65826 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65823 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65820 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65817 http://www.interfax.ru/e/B/politics/28.html?id_issue=11285528 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65816 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65809 http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65807 http://www.assafir.com/iso/today/world/143.html http://www.islammemo.cc/news/one_news.asp?IDnews=65804 |
| http://www.albasrah.net/moqawama/english/iraqi_resistance.htm |
